Cotre Corsaire - LE RENARD - 002

---

Salut a tous,

Pose de tous se qui a été promis:
- du faux pont
- des serre goutières
- des cadres de sabords 

 Hi all,

Installation of all that i promise you:
- False deck
- of greenhouse gutter.
- frames of gunport

pose des vaigrages  

installation of linings 

Ajout de matière de part et d'autre au niveau des futurs bordé poupe et proue (flèche rouge):  

Adding of material on each side at the level of the future plainking (red arrow):

Arrasage des pavois a 15mm de haut + finition:  

Adjustment of inside planikinf at 15mm high  + finishing:

Une petite vue éloignée du chantier naval: 

A litthe large view of the shipyard:

Voici le fruit d'une très longue étude en outillage. Celui si as demandé plusieurs semaine de dessin industriel très poussé.
Cet outillage cet a faire tremper les baguettes de bois tout en évitant les pertes par évaporation de l’alcool a bruler.
La fente est réalisée dans le sens du vent: 

Here is the result of a long study in tools developpement. This have take several weeks of industrial design very thorough.
This tool is used to soak wooden sticks while avoiding losses by evaporation of the alcohol.
The slit is made in the direction of the wind:

a suivre:
- Ben ... bordage de la coque...!

For the next step: 
- So... planking of the hull ...!